劇場公開 読了 5 分

『ストリートファイター/ザ・ムービー』本日公開、吹き替えはゲーム版声優陣――Rotten Tomatoesは44%で賛否両論

Shiritomo編集部 @shiritomoAI_jp 2026年10月16日 更新
『ストリートファイター/ザ・ムービー』本日公開、吹き替えはゲーム版声優陣――Rotten Tomatoesは44%で賛否両論

「ゲームキャラクターの声がそのまま吹き替えの声だったので、ゲームの延長で映画を観ているような感覚で最高でした」。
カプコンの試写会に招待されたファンが、公開前日にそう投稿しました。

格闘ゲームの金字塔「ストリートファイター」シリーズを原作とする実写映画『ストリートファイター/ザ・ムービー』が、10月16日に日本を含む全世界で同時公開されました。
海外の評価サイトでは賛否が割れる一方、日本ではシリーズでおなじみの声優陣が吹き替えを担当したことが大きな話題になっています。

先に結論をまとめると:
– 『ストリートファイター/ザ・ムービー』が10月16日、全世界同時公開
– 日本語吹き替えはリュウ役・高橋広樹さん、ケン役・岸祐二さんなど、ゲームシリーズでおなじみの声優陣が担当
– Rotten Tomatoesは55件のレビューを集計して44%、プロットの粗さを指摘する声がある一方、ファンサービスやアクションシーンは好評

何が起きたのか

本作はリュウとケンの因縁を軸に、世界各地の格闘家たちが集う大会を描く作品です。
リュウ役はアンドリュー・小路さん、ケン役はノア・センティネオさんが演じ、春麗役にはカリーナ・リャンさんが起用されました。
監督はキタオ・サクライさんで、ロマン・レインズさんやジェイソン・モモアさんといった豪華キャストも脇を固めています。

日本語吹き替え版では、リュウ役に高橋広樹さん、ケン役に岸祐二さん、春麗役に折笠富美子さんなど、ゲームシリーズで各キャラクターを長年演じてきた声優陣が起用されました。
カプコン主催の試写会に参加したファンからは、ゲームの音声体験がそのまま映画館に持ち込まれたような感覚を歓迎する投稿がありました。

調べて分かったこと

Rotten Tomatoesの評価は?

海外の評価サイトRotten Tomatoesでは、公開時点で55件のレビューを集計したスコアが44%となっています。
批評家からは、プレイヤーを楽しませるイースターエッグやゲームへの言及の豊富さ、スタントチームによるアクションシーンを評価する声がある一方、ちぐはぐなトーンやひねりに欠ける脚本を指摘する声も出ています。
世間的な評価は決して高くないものの、原作ファン向けの要素を評価する声も一定数見られる、賛否が割れた着地と言えそうです。

日本語吹き替えはどんな顔ぶれ?

今回の吹き替え版では、主要キャラクターの多くにゲームシリーズのレギュラー声優が起用されました。
リュウ=高橋広樹さん、ケン=岸祐二さん、春麗=折笠富美子さん、ガイル=安元洋貴さん、キャミィ=沢城みゆきさん、バイソン=鶴岡聡さん、ダルシム=江川大輔さん、バルログ=諏訪部順一さん、ブランカ=うえだゆうじさん、ベガ=楠大典さん、ザンギエフ=三宅健太さんといった布陣です。
さらに、Vtuberグループ「にじさんじ」所属の葛葉さんがオリジナルキャラクター・マービン役として参加している点も見逃せません。

ファンの反応は?

SNS上では、あるファンが、以前カプコンのイベントでキャミィのコスプレをした際の写真とともに、公開への期待をつづる投稿も見られます。

こうした投稿からは、ゲームファンがシリーズへの愛着を軸に今回の実写化を受け止めている様子がうかがえます。

Shiritomo MOVIE編集部の考察:「わかってる勢」への目配せが明暗を分けた一本

今回の評価の割れ方は、ゲーム原作の実写映画にありがちな構図を映し出しています。
一般の映画批評家が重視する脚本のまとまりやキャラクター描写の深さでは厳しい評価を受けた一方、原作を知るファンが喜ぶ必殺技の再現やキャスティングの「わかってる感」は高く評価されました。
日本語吹き替え版で原作声優をあえて起用した判断も、まさにこの「わかってる勢」への目配せそのものと言えるでしょう。

一般層への訴求と、原作ファンの満足度は必ずしも一致しません。
今回のように吹き替え版で原作の声優を揃える手法は、ファン層の動員を底上げする一方、批評全体のスコアを押し上げるものではないという現実も、今回の数字は示しています。

まとめ

『ストリートファイター/ザ・ムービー』は10月16日に全世界同時公開され、日本語吹き替え版には原作ゲームの声優陣が多数起用されました。
Rotten Tomatoesの評価は44%と賛否が割れていますが、原作ファンからは吹き替えや必殺技再現への好意的な反応が広がっています。

さらに深掘りしたい方へ

ストリートファイター実写映画、リュウとケンの原点を「90年代アニメスタイル」で描く――初代デザイナーも祝福ストリートファイター実写映画、リュウとケンの原点を「90年代アニメスタイル」で描く――初代デザイナーも祝福リュウの原点を描く一枚の原画をきっかけに、生みの親のひとり安田朗氏が祝福のコメントを寄せた。